{"id":6041,"date":"2013-05-12T12:04:55","date_gmt":"2013-05-12T10:04:55","guid":{"rendered":"http:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/?p=6041"},"modified":"2023-01-25T08:05:09","modified_gmt":"2023-01-25T07:05:09","slug":"ordinateur-litteraires-industrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/2013\/05\/12\/ordinateur-litteraires-industrie\/","title":{"rendered":"Ordinateur - Litt\u00e9raires et Industrie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1822\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/matrix-300x230.jpg\" alt=\"Matrix\" width=\"300\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/matrix-300x230.jpg 300w, https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/matrix.jpg 463w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab ... Que diriez-vous d'<em>ordinateur<\/em> ? C'est un mot correctement form\u00e9, qui se trouve m\u00eame dans le Littr\u00e9 comme adjectif d\u00e9signant Dieu qui met de l'ordre dans le monde. Un mot de ce genre a l'avantage de donner ais\u00e9ment un verbe <em>ordiner<\/em>, un nom d'action <em>ordination<\/em>. L'inconv\u00e9nient est que\u00a0<em>ordination<\/em> d\u00e9signe une c\u00e9r\u00e9monie religieuse ; mais les deux champs de signification (religion et comptabilit\u00e9) sont si \u00e9loign\u00e9s et la c\u00e9r\u00e9monie d'ordination connue, je crois, de si peu de personnes que l'inconv\u00e9nient est peut-\u00eatre mineur. ... D'ailleurs votre machine serait <em>ordinateur<\/em> (et non <em>ordination<\/em>) et ce mot est tout \u00e0 fait sorti de l'usage th\u00e9ologique. ... \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Perret_(philologue)\">Jacques Perret<\/a>, professeur de philologie latine \u00e0 la Sorbonne. Lettre \u00e0 <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/International_Business_Machines\">IBM France<\/a>, 1955.<\/p>\n<p>Source: \u00ab <a href=\"\/scripts\/search.php?q=La+theorie+de+linformation+aurelien+bellanger+gallimard\">La th\u00e9orie de l'information<\/a> \u00bb, roman de Aur\u00e9lien Bellanger, Gallimard, 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&laquo; ... Que diriez-vous d'ordinateur ? C'est un mot correctement form&eacute;, qui se trouve m&ecirc;me dans le Littr&eacute; comme adjectif d&eacute;signant Dieu qui met de&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/2013\/05\/12\/ordinateur-litteraires-industrie\/\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Ordinateur - Litt\u00e9raires et Industrie<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":29},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6041"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16918,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041\/revisions\/16918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/djalil.chafai.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}